印度 香料國度
不知道你曾不曾好奇,咖哩一詞是怎麼在印度興盛了起來?為什麼印度人傳統上是用手抓著飯吃呢?
舌尖上的印度-香料國度-什麼是masala?
去過印度相關餐廳或是印度旅遊點餐過的朋友大概都有印象,在菜單上常常看到masala這個字,這個字其實代表的就是混搭的意思:你可以見到的fish masala、chicken masala 都是相對之下最適合該食物的香料(混搭)組合-不過這沒有一定的公式,每個人的masala都是個人偏好的組合。相對於海鮮masala,羊肉masala的味道會較重以蓋過本身肉質的腥臊,而蔬菜類的masala則相對較辣好下飯。(印度人其實吃素的比例很高,想必蔬菜masala在印度應是到處可見的一到菜色)
回到了重點,那masala跟咖哩是什麼關係?
其實說穿了,咖哩也是一種masala,而據說這樣的詞彙來自於印度的統治者英國人。這也不難理解為什麼當我們在說咖哩的時候,每個人腦袋中想像到的顏色、口味各異,這其實就是因為masala原本就沒有一種特定的公式!不過下次遇到印度朋友請你吃咖哩的話,如果覺得非常好吃,可以稱讚他們的masala做的很棒,這樣一定會讓他們對你另眼相看呢!
右手法則,小心別用錯手吃飯!
如果現在考考你,在電影三個傻瓜裡面的男主角們用手吃飯的時候,他們到底是用哪隻手吃飯,你還會有印象嗎?這不是在考你的記憶,而是道地印度人的用餐規則,用右手來!之所以他們會用手抓飯,並不是因為他們原始莽撞,而是他們認為食物之神聖,必須透過手感受它的溫度、他的質地,用精與神來品嘗食物,才會用手抓飯;然後,這隻抓飯的手必須是右手(食指、拇指與中指,不是整個手掌喔!),在傳統上他們認為左手是不潔的,是用來擦屁股的,所以千萬別在印度吃飯時用左手來抓飯呢!(相同的文化規則在東南亞與阿拉伯都可以見到,到這些國家用餐時也要特別注意呢;除了用餐外這樣的規則也是用到送東西給別人、握手或是付錢給別人,一般來說都是要用右手喔!)
順帶一提,當用餐快結束時,主人往往會送上一碗溫水及檸檬,大家千萬不要覺得口渴就拿來喝,那是用來洗手的!希望大家透過這次的分享,能夠在下次與印度朋友用餐的時刻,都能夠賓主盡歡!
(本文章由悸續旅行撰寫,如需轉載請聯絡我們!)